愛閱讀，就是我的Style

文／石角完爾 《創造驚人成就的猶太式學習法》作者

猶太新年是上帝開始進行裁判的日子，也就是審判開始的日子。 

這場審判將會持續十天，從猶太新年開始後的第十天即為贖罪日。 

在這段期間，猶太人會向身為審判者的上帝請求寬恕。 

他們會向上帝供出過去一年間所做過的一切好事與壞事，並祈請上帝的原諒。 

即使我們人類並沒有違反社會國家所制訂的法律，但在神的眼中看來，我們仍做了許多不好的事。 

有可能是做得太過、做得太多，或是本來想做好事，但到了途中卻反做成了壞事的都有。 

這些事用阿拉伯話來說的話就是「Rahataru」或「Abon」，人們就是因為這些事所以向上帝請求寬恕。 

而在贖罪日中，最為隆重、嚴肅的「Korunidore」便如同上帝所設置的法庭，那是猶太教堂中的拉比（譯註：Rabai，老師的意思，智者的象徵，為猶太教中舉行宗教儀式的主持者）代替在此聚集的猶太人向上帝請求赦免的一種儀式。 

在舉行「Korunidore」之時，拉比會拼命的祈禱，與會者亦同。所以「Korunidore」在某種程度上於西方世界是非常著名的詞語。 

然後在「Korunidore」結束之後，審判日亦告終結，上帝也會發下赦免的判決，在猶太教堂中集結的猶太人們則會因鬆了一口氣而互相擁抱、彼此祝福。 

舉行「Korunidore」時所演奏的樂曲，其有名的程度可以說是所有西方音樂的基礎也不為過。 

本文翻譯自日係猶太人 石角完爾 的部落格