以下內容出自ジュンの空、ACGの夏（http://blog.yam.com/scotttomlee/article/39232981）
感謝版主子木享水的分享
|
|
書名 - 數學女孩：費馬最後定理
作者 - 結城浩
出版社 - 世茂
三年前，青文出版了一本《數學少女》
而現在這本由世茂出版的《數學女孩：費馬最後定理》
則作者一樣都是結城浩，只差在代理出版社和作品譯名的差別
雖然不知道是青文沒搶到代理權，還是根本沒想要代理
總之現在是由世茂出版，也或許是這原因，書名從少女變為女孩
但以上只是在下隨便猜測，而且也沒任何意義就是了~(爆)
不過有被代理進來總比較好就是了~
[內容簡介]
這次的主題是「費馬最後定理」
故事由「畢氏定理」開始，然後再談到相關定理
最後進而討論到「費馬最後定理」部分
至於故事劇情依然同前作一樣是由主角「我」的視角進行
而這集除了才女同學、努力學妹外，還多了位小主角三歲的表妹
故事就在男主角與三位女孩的數學探討之下再度展開了~
此外，這集每章開頭都會引用宮澤賢治的《銀河鐵道之夜》短文
在每章結尾則是數學家們(?)的名言(?)
故事尾聲依然是經過數年後成為數學老師的主角與女學生的對話
當然這次的故事內容也相當引人入勝，絲毫不會讓人感覺厭倦~
[人物簡介]
[主角(我)]
高二男生，戴眼鏡，在《數學少女》中因數學而與米爾迦熟識
也因為教導學妹蒂德拉而常常三人一同下課後討論數學
是在《數學女孩：費馬最後定理》中心登場的由梨的表哥
被米爾迦和永永戲稱為「未熟王子」
數學實力算是平均出眾，在本作出場人物中大概僅次於村木老師和米爾迦
不過教導別人數學的能力似乎還要加強
[米爾迦]
高二，主角的同班同學，黑長髮+眼鏡，數學才女
個性有如女王般的氣勢，有時也被半開玩笑的稱為「女王」
在本集中透露出有一位已過世的哥哥
因被由梨崇拜而稱她為「米爾迦大小姐」
數學實力相當出眾，教導別人有一定的堅持且嚴格
[蒂德拉]
青文版譯為「蒂德菈」，被主角稱為「蒂蒂」，短髮
主角的高一學妹，常請主角教導數學
個性天真天然、單純活潑、努力認真
常常會忘記數學的條件，但對相關文字的敏感度特別高
這集有相當大的進步，雖然本身其實不算笨就是了
被永永戲稱為「天真女王」
[由梨]
主角的表妹，國二學生，褐色馬尾，本集新豋場角色
家住主角家附近，直接稱主角為「哥哥」，也要主角當她的私人家教
雖然不笨，但常常說自己很笨，同時一直被主角糾正她其實不笨
故事初期常常遇到難題就馬上放棄，但被米爾迦指導後而懂得自己先加以思考
初遇蒂蒂時還特別強調自己是旁系四等親的表妹(宣示主權?)
不過後來與米爾迦和蒂蒂相處得相當不錯，對於數學條件的記憶相當強
[永永]
青文版譯為「英英」
鋼琴社社長，米爾迦的好友
和主角同學年但不同班的女生
提議學校期末考完的慶功宴在主角家舉辦
而主角的母親也很喜歡聽永永的鋼琴演奏
[村木老師]
常給主角、米爾迦、蒂德拉卡片的老師
很喜歡像米爾迦那樣聰明的學生
這集帶主角、米爾迦、蒂德拉、由梨參加大學舉辦的數學自由講座
[個人小感]
本回多了新角色表妹由梨，個性介於蒂蒂和米爾迦之間
對主角似乎有好感(?)(除了蒂蒂和米爾迦外，或許連永永都有吧?)
這集米爾迦出車禍時發生意外，也讓主角反應相當大
相較於上集米爾迦看到主角與學妹蒂蒂的相處融洽而內心動搖
(不過之後米爾迦也和蒂蒂兩人關係變得很好)
這次則是蒂蒂看到主角聽到米爾迦出車禍後的反應激動情況
使得原先活潑的態度隱約透露出悲傷的神情，而決定稍做些改變
不過主角也因為蒂蒂鉛筆盒上的「M」型吊飾而相當在意…
似乎將「M」字當成蒂蒂的「男朋友」(PS.主角假想)的名子英文首字母
結果其實是蒂蒂用「M」字母來代替數學符號「Σ」
話說，從上集就看得出蒂蒂和米爾迦這兩位數學少女對主角有好感了
而這集新出場的由梨則是更加明顯…(一開始就打算轉換雙方關係?)
看來主角似乎從開雙翼變成開3(+1)翼了…
至於(+1)部分是因為永永可能也是朋友以上吧?
(不然應該不會提議在主角家辦慶功宴吧?…)
不過看下來，在下還是比較喜歡蒂蒂這角色
米爾迦有女王氣勢…(我不是M，故對這類沒興趣…)
由梨感覺有些心機(小腹黑?)
還是個性有些天然的蒂蒂最可愛~
而且這集在圖書館蒂蒂的假玩笑真(半)告白也加分加很大~XD
然而，這集最後女孩們之間的情況依然相當和平
主角也沒有遇到相當大的修羅場展開就是了~XD
最後…
雖然在下看這本(系列)作品主要只看小說部分(爆)
不過這集小說與數學解說融合的相當契合
真的會讓人有不知不覺得就跟的讀下去的魅力和吸引力(笑)
另外，也希望台灣出版社能繼續代理之後的續集中文版~
畢竟算是一本相當吸引人的科普數學小說作品~
(2011/06/25)
[相關心得連結]
數學少女 小感
http://blog.yam.com/scotttomlee/article/16129757
數學女孩：哥德爾不完備定理 小感
http://blog.yam.com/scotttomlee/article/51207747
留言列表
